fc2ブログ

イチジョウのくっそむつかしい熟語を翻訳してみた。

こんばんは、マーボ丼です。
『上京生活録イチジョウ』がまた面白い!カイジのスピンオフ3弾は沼編で登場した一条の上京し立ての下積み時代を舞台としています。裏カジノの主任の村上とは同じ岡山県出身であることと、共にボロアパートで過ごしていたことが描かれています。そこで今回は、第2巻の一条と村上が些細なことで喧嘩した際に、一条が自身の頭脳明晰さを利用して村上に仕返しする際に放った熟語の意味を翻訳していきたいと思います。

一条1
「前回のオレの睨み付け言い返した直後は」
「流石に心を入れ替えたのか、表情も曇り、半ば元気がない様子でさ」
「あいつの根は多分臆病で、自分の欠点覆い隠すのに必死なだけで」

一条2
物事の見分けがつかない愚か者!」
「これこそ、欲を出し過ぎて身を滅ぼすってことだ!」
恰好だけで何の役にも立たないくせに、全力を尽くして勉学に励まないから、目先のことに囚われて大事なことを忘れてしまうんだ。この疎かなつまらない奴が!」

一条3
恐怖で怯え、一条から一時非難することに」

一条4
「たとえ、極めて小さな世界の争いの末」
「一時的に、仲が悪く喧嘩となっても」

一条5
反省して心を入れ替える!」
清らかな人格他人に優しく自分に厳しくすることを心掛けていれば」

一条6
「いつかは必ず、問題も氷が解けてなくなる様に解決!」

ふう、ヅガレダ・・・(バタリッ)

クールな一条もしょうもないことでムキになって怒る何て可愛いとこありますな(笑)
まぁ、頭脳派で秀才でもポンコツなところがあるのが一条なんですがね(笑)
それでは次回もお楽しみに。ではでは。

上京生活録イチジョウ(2) (モーニングコミックス)

新品価格
¥715から
(2021/9/30 22:57時点)


スポンサーサイト



撮影は夏なのに、更新は秋のアイマス2の本

マーボ丼のレビュー記事の投稿は遅い。
ですよねー、アップすりゃ良いんしょ?すりゃ?はい。(被害妄想+逆ギレ)

ブック142
茶番を失礼しました。こんばんは、マーボ丼です。
撮影したはいいが、投稿終いだったアイドルマスター2プレシャスアルバム2(画像の左)のレビューをしていきたいと思います。

ブック167
開幕、ザ☆ワイルドストロベリーの響&貴音発見。真、あずささんから受け継いだ?ロング手袋はもう圧巻です(笑)

ブック169
まずは各アイドルマスターの紹介ページ。
マーボ丼は性癖を除けば基本、雪歩一筋ですので雪歩を紹介していくいく~。
この雪歩が着ている衣装はビジュアル衣装になりますね。2で失ったボーカル衣装の手袋はビジュアル衣装が受け継いだ模様。

ブック170
ライブ映像と表情一覧。雪歩は笑顔は勿論、困った顔も怒った顔も可愛い。

ブック171
ブック172
雪歩のグラビアショットのスナップが大量に添付されています。冬服からスク水、水着まで幅広い・・・グヘヘ
はっ、いかんいかん!他のアイドルもこんな感じです。

ブック168
ピンクダイヤモンド765の貴音。
ゲームのポリゴンの姿での衣装紹介なんですが、他のアイドルが自身のイメージカラーにあった色の衣装を着用しているのに対して貴音だけはピンクダイヤモンド765。
えんじ色がないんですかね?

ブック173
セントアイリスのあずささん。
あずささんによく似合ってます。2のあずささんのボーカル衣装の手袋は1stの千早、雪歩並に短くなっているでござる。

ブック174
ブック175
PS3版の書き下ろしイラスト。ザ☆ワイルドストロベリーを着た765プロアイドル全員集合。
アイドル同士が重なっているせいで単体で見れないのが残念ですが、アイドル別に衣装の個性が出てていいと思います。
特にあずささんと貴音と響と千早・・・

ブック178
こちらは公式ガイドブックの表紙書き下ろし。
気づいた方が多いと思いますが、手袋した娘しか映してません(笑)
特にあずささん・・・

ブック176
ブック177
こちらはグラビアフォーユーに書き下ろされたイラストになります。
雪歩の冬服って何かすこるんだよねぇ。

ブック179
こちらはフィギュア化もされた書き下ろしですね。
アイマス2における巨乳戦艦をこんな形で対面させるとは何て暴力的なんだ・・・

ブック180
ここからは公式ガイドブックに書き下ろされて、ゲーマガの付録の下敷きにもなったピンクダイヤモンド765を着たアイドル達。
まずは春香、美希、響。スタイル抜群1人とそこそこ良い娘2人とバランスがよろしい。

ブック181
続いて、千早、真、貴音。
こちらはスタイルのバランスが逆三角形ですな(笑)

ブック182
お次は雪歩、やよい、真美。こちらは3人ともブーツです。
雪歩はこの中だと年長なのに、やよいと真美と組ませると幼く見えてきますな・・・

ブック183
最後に竜宮小町の4人(厳密にはりっちゃんはプロデューサーだから3人)。
彼女らのこの立ち絵はゲーマガの付録の下敷きにはありましたが、公式ガイドブックには記載されていませんでした。あずささんは重なってないからいいとして、他の娘達の単体のイラストも見たかったですねー。いおりん以外
今のセリフは伊織Pには聞き捨てならない爆弾でしたな(汗)

ブック184
ブック185
アクセサリー一覧表も記載されています。
僕としてはアイドル各それぞれの衣装自体が完成しているから映えの妨げになるから、原則としては頭以外は付けたくないですねー。

ブック186
ブック187
こちらは衣装一覧表。あずささんのボーカル衣装姿を中心に撮影しました。
同じく1stから登場した春香、雪歩、真、美希が手袋リストラくらう中、あずささんだけは無事に手袋を残留できました(短くなったけど)。

ブック188
ダンス衣装。
個人的に1stのダンス衣装はブーツのデザインが気に入らなかったから注目してませんでしたが、2ndのダンス衣装は服も良いし、ブーツが超好みですので、大好きです。

ブック189
こちらはゲームに収録されている作曲紹介ページですが、レイクサイドパンジーのあずささんを見つけたのでこちらを注目。青、赤、白のトリコロールカラーが良いです。

ブック190
真面目に作曲紹介。READY!!しか知らないんっすよね・・・。
知ってるのREADY!!以外なら、ミリマスの『UNION!!』とか、金ちゃんのおかげ学んだ『My Best Friend』と『魔法をかけて!』くらいしか歌詞を覚えてませんね(笑)

アイドル衣装の手袋とブーツに欲情する暇あるなら、曲の勉強しろ俺(笑)
それでは次回もお楽しみに。ではでは。

アイドルマスター2 プレシャスアルバム (ファミ通BOOKS)

新品価格
¥2,480から
(2021/9/20 00:21時点)


アイマス2ムック、見てくよ!

駿河屋、おせぇな~(怒)
やっぱ、安定の駿河屋ですわ。悪い意味で裏切りません(笑)
さてさて、愚痴はさておき、ずーっと画像を置いてけぼりにしていると更新終いに終わってしまうので、今のうちにアップしておきましょう。

ブック142
以前、購入記事を上げたアイマス2のムック本です。
今回は先に公式ガイドブックからレビューしていきましょい。
大きくて薄い方です。

同人誌じゃないよ(笑)

*今回も雪歩以外はマーボ丼の性癖に見合った画像ばかり集めていますのでご了承下さい。

ブック143
付録でシールが付いてきました。
バイタルサンフラワーにパレスオブドラゴンかー、どうせなら、全員ピンクダイヤモンド765が良かったッスね~。

ブック156
ページをめくっていくと各アイドルの紹介が記載されています。
2ndの雪歩の書き下ろし。1stの頃よりふわっとした感じで可愛いですね。

ブック158
1stの頃の雪歩の書き下ろしもあります。
見方によっては、1stの方が色っぽく見えたりもします。

ブック159
3Dモデルも記載されています。

ブック145
ブック154
春香や千早達にも同じ様に記載されています。
本当は順番順にするべき何ですが、雪歩愛と性癖は違いますので・・・さーせん(笑)

ブック148
ブック149
1stの真の書き下ろし。スノストは腕後ろにしてるのに、SPは見せてるのね。
1stの真を見ると、2ndの真は本当に女性になりましたね。

これ真に対してメチャ失礼。


ブック153
1stの千早の書き下ろし。千早のスノストって何か興奮しちゃう。
1stの千早って髪の先がバッサリしてるから、扇子に見えちゃうんですね。



ここからは各アイドルのピンクダイヤモンド765の紹介(ブーツ履いている娘だけ)

ブック144
春香。
普通っぽいイメージの春香らしからぬ、なかなかセクシーな造形。

ブック146
響。
上の服は袖がある以外はほぼ春香と同等。ズボンである為、セクシーさは控えめに見えるがこのズボン、太股部分はダボついてますが、お尻の部分はぴっちりなので良いです(ニヤリ)

ブック150
千早。
衣装自体は千早の体型もあってそこまでセクシーなポイントはないですが、生足ブーツってのが非常にセクシーです。
千早って何気に美脚ですからね。

ブック155
貴音。ブリリアントステージアイドルマスター2ではお世話になっています(笑)
ゴージャスな上着に白のズボンが特徴。響のものと違って、全体がすらっとピタッとした感じのズボンがセクシー。

ブック157
雪歩。
珍しくヘソ出しじゃないが、横っ腹とソックスが網なのがよろしい。造形も全体的に春香の上位互換。

ブック160
真美。
13歳が着るとは思えないセクシー過ぎる衣装。ホットパンツがまたいい。生足ブーツももはや暴力的。

ブック161
やよい。
エプロン若しくはマリオのツナギっぽい衣装と思いきや、横っ腹がオープンなのが最強にセクシー。しましまソックスが可愛いがちゃんとブーツを履いているからそそります。



ブック147
ここからはゲーム画面。
美希に殴られました(笑)
この娘、相手殴る時、絶対手加減してくれないだろうな~。

ブック151
ブック152
スノーストロベリーNEOの千早。
スノストNEOとワイルドストロベリーってよく似た配色のせいで混乱しがちですが、見比べてみると微妙に違います。千早じゃ分かりにくいですが、響と貴音だと一目瞭然です。

ブック162
ブック163
ブック164
バイタルサンフラワーのあずささん。
2であずささんがプロデュース不可は痛かったです(泣)ONE FOR ALLには感謝してます。

ブック165
衣装とアクセサリーの組み合わせ紹介。
僕自身、アクセサリー無しの純正な衣装で挑むのが好みですが、実際、ゲームで遊んでみると必要になってくるかも知れませんね。

ブック166
楽曲一覧。
曲名は知っているんですが、2でまともに歌えるのREDAY!!だけ何っすよねー(笑)

1stの頃のダンス衣装のブーツはしっくり来ませんでしたが、2ndはそそられますね~(笑)
それでは次回もお楽しみに。ではでは。

アイドルマスター2公式ガイドブック (ワンダーライフスペシャル)

中古価格
¥172から
(2021/7/24 00:29時点)


4連休の予定

4連休ッスね(笑)

こんばんは、マーボ丼です。今年の夏は何かと休みが多いですわー。8月も3連休とか、盆休みがあるから休み通しのちょっとした夏休みになりますね(笑)
夏休みとか大学以来ですわ。まぁ、大学の夏休みは長すぎますがね(笑)
なんかね、中学時代って長期休みが短かったからね、社会人になってからの休みの少なさって苦にならないんだよね!

強がり言うな(笑)


はい、そんなワケで4連休の過ごし方なんですが・・・

オリL進捗9
オリL進捗10
以前、宣言していた新たなオリジナルLBXスクラッチは勿論のこと・・・他にもあります。





GUNP同人3
駿河屋にて、あっち系のアイマス同人を買っちゃいました。
6本買って、6本共あっち系でございます(笑)
画像はGUNPの真のスノスト着たぴよちゃんですが、GUNPの同人誌は含まれてないし、こっちのブログじゃ到底アップできるものではないので、読んだ感想は押し出しフォアボール並にズレた意見を書いていきたいと思います。

・・・サブブログで(笑)
フォアボールな意見でも、メインブログにあげるのは怖いですよ~
昨日に発送されましたので、早くて明日、遅くて明後日には届くと思います。

今回はセールや大型連休の前に頼まなかったので、スムーズに買えました。何か忙しい時期に限って、欲しいものが出回るんですよねー(笑)
それでは次回もお楽しみに。ではでは。

これからは2ndのムック本じゃい。

ブック142
Amazonで注文しておいたアイマス2のムック本が届きましたぞい。
1st関連のムック本をほぼほぼ買い尽くしてしまったので、2ndに移ることに。
でも、2ndって1stと比べると少ないんだよね・・・。

とにかく、レビューは後日改めて順次で投稿していこうと思います。
それでは次回もお楽しみに。ではでは。

アイドルマスター2公式ガイドブック (ワンダーライフスペシャル)

中古価格
¥172から
(2021/5/30 22:13時点)



アイドルマスター2 プレシャスアルバム (ファミ通BOOKS)

新品価格
¥2,480から
(2021/5/30 22:14時点)